Giải mã các ký hiệu trên bảng điều khiển xe ô tô

Bạn có bao giờ cảm thấy bối rối khi nhìn vào các ký hiệu trên bảng điều khiển xe ô tô? Việc hiểu ý nghĩa của chúng là vô cùng quan trọng để lái xe an toàn và bảo vệ chiếc xe của bạn. Bài viết này sẽ giải thích chi tiết về các biểu tượng phổ biến, giúp bạn nhận biết nhanh chóng vấn đề đang xảy ra. Dù bạn là tài xế mới hay đã có kinh nghiệm, thông tin này sẽ trang bị cho bạn kiến thức cần thiết để tự tin làm chủ chiếc xe của mình.

Ý nghĩa màu sắc của các ký hiệu đèn báo trên xe ô tô

Màu sắc của các ký hiệu trên xe ô tô không chỉ đơn thuần là thiết kế, mà còn là hệ thống cảnh báo phân cấp mức độ nghiêm trọng, giúp tài xế phản ứng kịp thời và chính xác. Việc thường xuyên quan sát bảng điều khiển và hiểu rõ màu sắc của các đèn báo lỗi là bước đầu tiên và quan trọng nhất để đảm bảo an toàn khi di chuyển và duy trì tình trạng tốt nhất cho xe. Hệ thống màu sắc này được chuẩn hóa trên hầu hết các dòng xe và thương hiệu ô tô trên toàn cầu.

Hiện nay, các ký hiệu đèn báo lỗi và cảnh báo trên ô tô thường sử dụng ba nhóm màu chính, mỗi màu mang một ý nghĩa riêng biệt về mức độ ưu tiên và hành động cần thiết từ người lái.

• Đèn báo màu đỏ: Đây là tín hiệu cảnh báo nguy hiểm ở mức cao nhất. Khi một đèn báo màu đỏ sáng lên, điều đó có nghĩa là xe đang gặp phải một vấn đề nghiêm trọng, có thể ảnh hưởng trực tiếp đến sự an toàn khi vận hành hoặc gây hư hỏng nặng cho các bộ phận quan trọng nếu không được xử lý ngay lập tức. Bạn nên dừng xe ở nơi an toàn, kiểm tra vấn đề và tìm sự hỗ trợ chuyên nghiệp nếu cần thiết.
• Đèn báo màu vàng hoặc cam: Màu vàng/cam biểu thị các cảnh báo rủi ro hoặc cần chú ý. Đây không phải là tình huống nguy hiểm tức thời như màu đỏ, nhưng báo hiệu có một vấn đề tiềm ẩn hoặc cần kiểm tra trong thời gian sớm nhất. Các lỗi này có thể liên quan đến hệ thống động cơ, phanh ABS, áp suất lốp, hoặc các bộ phận khác cần được bảo dưỡng. Bạn có thể tiếp tục di chuyển một cách thận trọng, nhưng cần đưa xe đi kiểm tra tại gara uy tín ngay khi có thể.
• Đèn báo màu xanh lá cây hoặc xanh dương: Nhóm màu này thường thông báo về tình trạng hoạt động của các hệ thống trên xe hoặc thông tin hữu ích. Chúng cho biết một chức năng nào đó đang được kích hoạt (ví dụ: đèn pha chiếu xa, đèn sương mù, hệ thống điều khiển hành trình) hoặc cung cấp thông tin về trạng thái hoạt động bình thường. Các đèn báo màu xanh không yêu cầu hành động khẩn cấp mà chỉ mang tính thông báo.

Việc ghi nhớ ý nghĩa của từng màu sắc này sẽ giúp bạn phân loại mức độ ưu tiên của các cảnh báo và đưa ra quyết định đúng đắn, từ đó bảo vệ an toàn cho bản thân và chiếc xe của mình.

Ý nghĩa chi tiết của 64 ký hiệu phổ biến trên xe ô tô

Bảng điều khiển (táp lô) của xe hơi là trung tâm thông tin quan trọng, hiển thị trạng thái hoạt động và các cảnh báo cần thiết. Mỗi ký hiệu trên bảng điều khiển xe ô tô đều mang một ý nghĩa cụ thể mà người lái cần nắm rõ. Việc hiểu ý nghĩa của 64 biểu tượng phổ biến này giúp bạn nhanh chóng chẩn đoán vấn đề, đưa ra quyết định đúng đắn và tránh được những hư hỏng hoặc rủi ro không đáng có. Các ký hiệu này thường được phân loại thành các nhóm chức năng hoặc mức độ cảnh báo khác nhau.

Nhóm 12 ký hiệu cảnh báo nguy hiểm (Thường màu đỏ)

Nhóm các ký hiệu trên bảng điều khiển xe ô tô thuộc danh mục cảnh báo nguy hiểm đóng vai trò tối quan trọng trong việc đảm bảo an toàn tức thời cho người lái và hành khách. Khi bất kỳ biểu tượng nào trong nhóm này sáng lên (thường có màu đỏ), bạn cần dừng xe ngay khi an toàn có thể và kiểm tra vấn đề. Bỏ qua các cảnh báo này có thể dẫn đến tai nạn hoặc hư hỏng nghiêm trọng.

1. Đèn cảnh báo phanh tay: Biểu tượng này sáng lên khi phanh tay (phanh đỗ) đang được kéo hoặc chưa được nhả hoàn toàn. Nếu đèn vẫn sáng sau khi đã nhả phanh tay, điều đó có thể báo hiệu mức dầu phanh thấp, má phanh mòn nghiêm trọng, hoặc một vấn đề khác với hệ thống phanh. Lái xe khi đèn này sáng có thể gây quá nhiệt, mòn phanh nhanh chóng và giảm hiệu quả phanh khẩn cấp.
2. Đèn cảnh báo nhiệt độ động cơ: Ký hiệu nhiệt kế này cảnh báo nhiệt độ nước làm mát động cơ đang vượt quá mức bình thường. Nguyên nhân có thể do thiếu nước làm mát, quạt làm mát hỏng, rò rỉ hệ thống làm mát, hoặc bộ điều nhiệt bị kẹt. Lái xe khi động cơ quá nóng có thể gây hư hỏng vĩnh viễn (như cong vênh nắp xi-lanh) và chi phí sửa chữa cực kỳ tốn kém.
3. Đèn báo áp suất dầu động cơ thấp: Biểu tượng bình dầu rớt giọt này cho biết áp suất dầu bôi trơn trong động cơ đã giảm xuống dưới mức an toàn. Áp suất dầu thấp có thể do thiếu dầu, bơm dầu hỏng, hoặc bộ lọc dầu bị tắc nghẽn. Dầu bôi trơn không đủ sẽ khiến các bộ phận kim loại trong động cơ ma sát trực tiếp với nhau, gây mòn nhanh chóng và hư hỏng động cơ chỉ trong vài phút hoạt động.
4. Đèn cảnh báo hệ thống trợ lực lái điện: Khi biểu tượng vô lăng kèm dấu chấm than này sáng lên, hệ thống trợ lực lái điện (EPS) đang gặp trục trặc. Điều này có thể khiến vô lăng trở nên rất nặng, khó điều khiển, đặc biệt nguy hiểm khi lái xe ở tốc độ thấp hoặc khi đỗ xe. Lỗi này cần được kiểm tra ngay lập tức để đảm bảo khả năng kiểm soát xe.
5. Đèn cảnh báo hệ thống túi khí: Biểu tượng người ngồi có túi khí này sáng lên nếu hệ thống túi khí hoặc bộ căng dây an toàn gặp vấn đề. Điều này có nghĩa là túi khí có thể không hoạt động (không nổ) trong trường hợp xảy ra va chạm, làm giảm nghiêm trọng khả năng bảo vệ người ngồi trong xe. Lỗi này yêu cầu kiểm tra chuyên sâu.
6. Đèn báo lỗi ắc quy hoặc hệ thống sạc: Biểu tượng hình ắc quy này sáng khi hệ thống sạc của xe (máy phát điện hoặc ắc quy) gặp sự cố. Điều này có nghĩa là ắc quy không được sạc điện đúng cách, và xe sẽ chỉ hoạt động dựa vào lượng điện còn lại trong ắc quy cho đến khi cạn kiệt. Cần kiểm tra máy phát điện, dây đai hoặc ắc quy.
7. Đèn báo khóa vô lăng: Biểu tượng khóa trên vô lăng này thường xuất hiện trên các xe có hệ thống khóa vô lăng điện tử. Nó báo hiệu vô lăng đang bị khóa (thường khi tắt máy và không trả về đúng vị trí P hoặc N) hoặc hệ thống khóa gặp vấn đề. Bạn không thể lái xe khi vô lăng bị khóa.
8. Đèn báo bật công tắc khóa điện: Biểu tượng này (thường hình chìa khóa hoặc nút Start/Stop) sáng lên khi công tắc khóa điện đang ở vị trí ON nhưng động cơ chưa khởi động, hoặc hệ thống khởi động không hoạt động đúng cách. Nó nhắc nhở tài xế về trạng thái của hệ thống điện.
9. Đèn báo chưa thắt dây an toàn: Biểu tượng người ngồi thắt dây an toàn này (thường kèm theo âm thanh) là lời nhắc nhở quan trọng rằng có người ngồi trên xe (thường là ghế lái hoặc ghế hành khách phía trước) chưa thắt dây an toàn. Thắt dây an toàn là bắt buộc để đảm bảo an toàn khi xảy ra va chạm.
10. Đèn báo cửa xe mở: Biểu tượng hình xe có cửa mở này cảnh báo một hoặc nhiều cửa xe chưa được đóng kín hoàn toàn. Lái xe khi cửa chưa đóng chặt rất nguy hiểm, đặc biệt ở tốc độ cao hoặc khi vào cua, và có thể ảnh hưởng đến chức năng khóa cửa trung tâm.
11. Đèn báo nắp capo mở: Biểu tượng hình xe với nắp capo mở này cảnh báo rằng nắp capo phía trước chưa được đóng chặt. Điều này có thể gây nguy hiểm khi xe di chuyển ở tốc độ cao do nắp capo có thể bật tung, cản trở tầm nhìn và gây hư hỏng.
12. Đèn báo cốp xe mở: Tương tự như đèn báo cửa và nắp capo, biểu tượng hình xe với cốp mở này báo hiệu cốp sau hoặc cửa khoang hành lý chưa được đóng kín. Cần đóng chặt để tránh mất mát hành lý và đảm bảo an toàn.

Nhóm 18 ký hiệu cảnh báo rủi ro (Thường màu vàng/cam)

Nhóm các ký hiệu trên bảng điều khiển xe ô tô này thường có màu vàng hoặc cam, báo hiệu các vấn đề cần được chú ý và xử lý sớm, mặc dù không nguy hiểm bằng nhóm màu đỏ. Chúng liên quan đến các hệ thống phụ trợ hoặc các điều kiện hoạt động cần được kiểm tra.

Ý nghĩa các ký hiệu cảnh báo rủi ro màu vàng trên táp lô ô tô

13. Đèn cảnh báo động cơ khí thải (đèn Check Engine): Có lẽ là một trong những biểu tượng trên bảng điều khiển khiến nhiều người lo lắng nhất. Đèn Check Engine (thường hình động cơ) sáng lên báo hiệu có vấn đề liên quan đến hệ thống kiểm soát khí thải hoặc động cơ nói chung. Nguyên nhân rất đa dạng, từ nắp xăng bị lỏng, lỗi cảm biến oxy, bugi hỏng cho đến các vấn đề nghiêm trọng hơn về động cơ hoặc hộp số. Bạn nên đưa xe đi kiểm tra bằng máy chẩn đoán để xác định nguyên nhân chính xác.
14. Đèn cảnh báo bộ lọc hạt Diesel (DPF): Biểu tượng này (thường hình ống xả có chấm tròn bên trong) chỉ xuất hiện trên xe sử dụng động cơ Diesel. Nó cảnh báo rằng bộ lọc hạt Diesel (DPF) đang bị tắc nghẽn do tích tụ quá nhiều muội than. Xe cần được chạy ở tốc độ cao trong một khoảng thời gian nhất định để hệ thống tự động làm sạch (tái tạo). Nếu đèn vẫn sáng hoặc nhấp nháy, cần kiểm tra hệ thống.
15. Đèn báo cần gạt kính chắn gió tự động: Biểu tượng cần gạt nước kèm chữ AUTO hoặc A này sáng lên khi hệ thống gạt mưa tự động được kích hoạt. Nếu nó nhấp nháy hoặc không hoạt động đúng, có thể cảm biến mưa gặp vấn đề hoặc cần gạt nước cần được kiểm tra.
16. Đèn báo sấy nóng bugi/dầu Diesel: Biểu tượng cuộn dây xoắn này chỉ xuất hiện trên xe động cơ Diesel. Nó sáng lên khi hệ thống sấy nóng (glow plugs) đang hoạt động để làm ấm buồng đốt, hỗ trợ khởi động trong điều kiện lạnh. Đèn sẽ tắt khi động cơ sẵn sàng khởi động. Nếu đèn nhấp nháy sau khi khởi động, có thể có lỗi trong hệ thống sấy nóng.
17. Đèn báo áp suất lốp thấp (TPMS): Biểu tượng hình lốp xe dẹt kèm dấu chấm than này cảnh báo áp suất của một hoặc nhiều lốp đã giảm xuống dưới mức khuyến nghị an toàn. Áp suất lốp không đúng có thể gây mòn lốp không đều, tăng tiêu thụ nhiên liệu, giảm độ bám đường và tăng nguy cơ nổ lốp. Bạn cần kiểm tra áp suất lốp bằng đồng hồ và bơm đúng chuẩn.
18. Đèn cảnh báo chống bó cứng phanh (ABS): Biểu tượng chữ ABS trong vòng tròn này sáng lên báo hiệu hệ thống chống bó cứng phanh (ABS) đang gặp trục trặc. Điều này không có nghĩa là hệ thống phanh cơ bản bị hỏng, nhưng chức năng chống bó cứng sẽ không hoạt động khi phanh gấp, làm tăng nguy cơ bánh xe bị bó cứng và mất lái trên bề mặt trơn trượt. Cần kiểm tra cảm biến ABS hoặc bộ điều khiển.
19. Đèn cảnh báo tắt hệ thống cân bằng điện tử (ESC/ESP): Biểu tượng hình xe trượt vệt bánh xe này sáng lên (hoặc nhấp nháy) khi hệ thống cân bằng điện tử (ESC hoặc ESP) đã bị tắt bằng tay hoặc gặp sự cố. Hệ thống này giúp xe duy trì ổn định khi vào cua hoặc đánh lái gấp trên đường trơn trượt. Lái xe khi ESC tắt làm tăng nguy cơ mất kiểm soát xe.
20. Đèn báo áp suất lốp ở mức thấp: (Lặp lại ký hiệu 17, có thể là lỗi đánh số từ bài gốc. Nội dung tương tự ký hiệu 17). Ký hiệu hình lốp xe dẹt này nhắc nhở áp suất lốp đang thấp, cần kiểm tra và bổ sung hơi kịp thời.
21. Đèn báo cảm ứng mưa: Biểu tượng này thường giống cần gạt nước hoặc giọt mưa, sáng lên khi hệ thống cảm biến mưa (điều khiển gạt mưa tự động) được kích hoạt hoặc gặp lỗi. Nếu gặp lỗi, gạt mưa có thể không hoạt động hiệu quả khi trời mưa.
22. Đèn cảnh báo má phanh: Biểu tượng hình tròn có ngoặc đơn hai bên này báo hiệu má phanh đã bị mòn đến mức cần thay thế. Lái xe với má phanh mòn không chỉ làm giảm hiệu quả phanh mà còn có thể gây hư hỏng đĩa phanh, dẫn đến chi phí sửa chữa cao hơn.
23. Đèn báo tan băng cửa sổ sau: Biểu tượng hình chữ nhật có mũi tên cong này sáng lên khi hệ thống sưởi kính sau (chức năng phá sương/băng) đang hoạt động. Nếu đèn này không sáng khi bạn bật chức năng, hoặc sáng liên tục khi đã tắt, có thể hệ thống sưởi gặp lỗi.
24. Đèn cảnh báo lỗi hộp số tự động: Biểu tượng hình bánh răng hoặc hình hộp số có chấm than này báo hiệu hệ thống hộp số tự động đang gặp vấn đề. Lỗi này có thể liên quan đến mức dầu hộp số, nhiệt độ hộp số, cảm biến hoặc các bộ phận cơ khí bên trong. Lái xe khi hộp số lỗi có thể gây hư hỏng nặng và ảnh hưởng đến khả năng vận hành.
25. Đèn cảnh báo lỗi hệ thống treo: Biểu tượng hình xe trên đường gồ ghề (hoặc hình giảm xóc) này cho biết hệ thống treo của xe (bao gồm cả hệ thống treo khí nén nếu có) đang gặp trục trặc. Lỗi hệ thống treo ảnh hưởng đến sự êm ái, khả năng xử lý và độ ổn định của xe, đặc biệt khi di chuyển qua địa hình xấu hoặc vào cua.
26. Đèn báo giảm xóc: (Lặp lại ký hiệu 25, có thể là lỗi đánh số từ bài gốc. Nội dung tương tự ký hiệu 25). Biểu tượng này báo hiệu có vấn đề với hệ thống giảm xóc, cần kiểm tra để đảm bảo sự thoải mái và an toàn khi lái xe.
27. Đèn cảnh báo cánh gió sau: Biểu tượng hình cánh gió sau (spoiler) này thường xuất hiện trên các dòng xe thể thao hoặc xe có cánh gió điều chỉnh điện. Nó cảnh báo cánh gió không hoạt động đúng cách, không mở ra hoặc đóng vào đúng vị trí, ảnh hưởng đến tính khí động học của xe ở tốc độ cao.
28. Báo lỗi đèn ngoại thất: Biểu tượng bóng đèn chấm than này sáng lên khi một hoặc nhiều đèn bên ngoài xe (đèn pha, đèn hậu, đèn xi-nhan, đèn phanh) bị cháy hoặc gặp lỗi. Việc đèn ngoại thất không hoạt động đúng gây nguy hiểm cho bạn và các phương tiện khác, vi phạm luật giao thông.
29. Cảnh báo đèn phanh: Biểu tượng đèn phanh hoặc chữ BRAKE LIGHT này cảnh báo hệ thống đèn phanh đang gặp sự cố. Điều này có thể là bóng đèn phanh bị cháy, công tắc phanh lỗi, hoặc dây điện bị hỏng. Đèn phanh không hoạt động là cực kỳ nguy hiểm vì các xe phía sau sẽ không biết bạn đang giảm tốc hoặc dừng lại.
30. Đèn báo cảm ứng mưa và ánh sáng: Biểu tượng kết hợp giữa cảm biến mưa và cảm biến ánh sáng này sáng lên khi hệ thống điều khiển đèn pha và gạt mưa tự động gặp vấn đề. Điều này có thể khiến đèn pha không tự bật khi trời tối hoặc gạt mưa không tự hoạt động khi trời mưa, ảnh hưởng đến tầm nhìn của người lái.

Nhóm 12 ký hiệu đèn báo lỗi và cảnh báo hư hỏng ô tô (Thường màu vàng/cam)

Tiếp nối nhóm cảnh báo rủi ro, nhóm các ký hiệu trên xe ô tô này cũng chủ yếu có màu vàng hoặc cam, thông báo về các lỗi hoặc hư hỏng cần kiểm tra trên các hệ thống khác của xe, từ đèn chiếu sáng đến hệ thống điều khiển và chìa khóa.

31. Báo điều chỉnh khoảng sáng đèn pha: Biểu tượng đèn pha với mũi tên lên/xuống này cảnh báo hệ thống điều chỉnh độ cao chùm sáng đèn pha đang gặp lỗi. Điều này có thể khiến đèn pha chiếu quá cao (gây chói mắt xe đối diện) hoặc quá thấp (giảm tầm nhìn của bạn).
32. Đèn báo hệ thống chiếu sáng thích ứng (AFS): Biểu tượng đèn pha có mũi tên cong này báo hiệu hệ thống chiếu sáng phía trước thích ứng (AFS) đang gặp sự cố. AFS giúp điều chỉnh hướng chiếu sáng của đèn pha theo góc lái hoặc tốc độ. Khi lỗi, đèn pha có thể chỉ chiếu thẳng, giảm hiệu quả chiếu sáng khi vào cua.
33. Báo lỗi đèn móc kéo: Biểu tượng hình móc kéo và đèn này sáng lên khi có vấn đề với hệ thống đèn kết nối với móc kéo rơ-moóc (trailer lights). Điều này quan trọng khi bạn kéo rơ-moóc để đảm bảo đèn báo hiệu (phanh, xi-nhan, đèn hậu) trên rơ-moóc hoạt động bình thường.
34. Đèn cảnh báo mui của xe mui trần: Biểu tượng hình xe mui trần với mũi tên chỉ mui này xuất hiện trên các xe convertible. Nó cảnh báo mui xe chưa được đóng hoàn toàn, chưa được khóa an toàn, hoặc hệ thống đóng/mở mui gặp lỗi. Cần đảm bảo mui được đóng/mở đúng cách trước khi di chuyển.
35. Báo chìa khóa không nằm trong ổ hoặc không được nhận diện: Biểu tượng chìa khóa hoặc hình chìa khóa có gạch chéo này thường xuất hiện trên các xe sử dụng hệ thống khởi động bằng nút bấm. Nó báo hiệu chìa khóa thông minh không được nhận diện trong xe hoặc pin chìa khóa yếu, khiến xe không thể khởi động.
36. Đèn cảnh báo chuyển làn đường (Lane Departure Warning): Biểu tượng hình làn đường với xe chệch hướng này là cảnh báo từ hệ thống hỗ trợ giữ làn đường. Nó sáng lên hoặc nhấp nháy (kèm theo âm thanh hoặc rung vô lăng) khi xe có dấu hiệu đi chệch khỏi làn đường mà không bật xi-nhan, giúp ngăn ngừa va chạm do mất tập trung.
37. Đèn báo nhấn chân côn: Biểu tượng hình bàn chân nhấn vào bàn đạp ly hợp này chỉ xuất hiện trên xe số sàn. Nó nhắc nhở người lái cần đạp hết chân côn để có thể khởi động động cơ hoặc chuyển số an toàn.
38. Cảnh báo nước rửa kính ở mức thấp: Biểu tượng hình kính chắn gió với tia nước này cảnh báo bình chứa nước rửa kính đang gần hết. Cần châm thêm nước rửa kính để đảm bảo tầm nhìn rõ ràng trong mọi điều kiện thời tiết, đặc biệt khi di chuyển trên đường bụi bẩn hoặc có mưa.
39. Đèn sương mù (sau): Biểu tượng hình đèn sương mù chiếu sang phải với các vạch dọc có sóng này sáng lên khi bạn bật đèn sương mù phía sau. Đèn này có cường độ sáng mạnh hơn đèn hậu thông thường, giúp các phương tiện phía sau dễ dàng nhận ra xe của bạn trong điều kiện sương mù hoặc mưa tuyết dày đặc. Chỉ sử dụng đèn này khi tầm nhìn dưới 50 mét.
40. Đèn sương mù (trước): Biểu tượng hình đèn sương mù chiếu sang trái với các vạch chéo có sóng này sáng lên khi bạn bật đèn sương mù phía trước. Đèn này có chùm sáng thấp và rộng, giúp cải thiện tầm nhìn trên đường trong điều kiện sương mù, mưa lớn hoặc tuyết rơi. Nên tắt khi tầm nhìn đã tốt để tránh gây chói mắt xe đối diện.
41. Đèn báo bật hệ thống điều khiển hành trình (Cruise Control): Biểu tượng đồng hồ tốc độ với kim chỉ hoặc chữ CRUISE này sáng lên khi hệ thống điều khiển hành trình (ga tự động) được kích hoạt. Nó cho biết hệ thống đang hoạt động và duy trì tốc độ đã cài đặt.
42. Đèn báo nhấn chân phanh: Biểu tượng hình bàn chân nhấn vào bàn đạp phanh này thường xuất hiện trên các xe số tự động có nút khởi động Start/Stop. Nó nhắc nhở người lái cần đạp chân phanh để có thể khởi động động cơ.

Nhóm 22 ký hiệu cảnh báo tình trạng hoạt động (Thường màu xanh lá cây/xanh dương/trắng)

Nhóm các ký hiệu trên bảng điều khiển xe ô tô này chủ yếu thông báo về trạng thái hoạt động của các hệ thống hoặc cung cấp thông tin hữu ích cho người lái. Chúng thường có màu xanh lá cây, xanh dương hoặc trắng và không báo hiệu sự cố nghiêm trọng.

43. Báo sắp hết nhiên liệu: Biểu tượng cây xăng này sáng lên khi mức nhiên liệu trong bình đã xuống thấp, thường là dưới 1/8 hoặc 1/4 bình, tùy xe. Nó nhắc nhở bạn cần sớm đổ thêm nhiên liệu. Lái xe cho đến khi bình hoàn toàn cạn có thể gây hại cho bơm xăng và các bộ phận liên quan.
44. Đèn báo rẽ: Biểu tượng mũi tên nhấp nháy sang trái hoặc phải này sáng lên (và nhấp nháy) khi bạn bật cần xi-nhan. Nó là tín hiệu cho các phương tiện khác biết ý định chuyển hướng hoặc chuyển làn của bạn. Sử dụng đèn báo rẽ đúng lúc và đúng cách là rất quan trọng cho an toàn giao thông.
45. Đèn báo chế độ lái mùa đông: Biểu tượng bông tuyết hoặc chữ WINTER này xuất hiện khi chế độ lái đặc biệt cho điều kiện đường trơn trượt (băng, tuyết) được kích hoạt. Chế độ này thường thay đổi phản ứng chân ga và hộp số để giảm mô-men xoắn truyền tới bánh xe, giúp xe bám đường tốt hơn.
46. Đèn báo thông tin: Biểu tượng chữ “i” trong vòng tròn hoặc hình tam giác chấm than này thường đi kèm với một thông báo chi tiết hơn trên màn hình thông tin của xe. Nó báo hiệu có một thông tin quan trọng hoặc cảnh báo phụ cần người lái chú ý, ví dụ như cửa sổ chưa đóng kín, mức nước rửa kính thấp, hoặc thông báo từ hệ thống giải trí.
47. Đèn báo trời sương giá: Biểu tượng bông tuyết nhỏ này sáng lên khi cảm biến nhiệt độ bên ngoài xe phát hiện nhiệt độ môi trường xuống gần hoặc dưới điểm đóng băng (thường khoảng 3-4°C hoặc thấp hơn). Nó cảnh báo nguy cơ mặt đường có thể bị đóng băng, trơn trượt, và bạn cần lái xe cẩn thận hơn.
48. Báo khóa điều khiển từ xa sắp hết pin: Biểu tượng hình chìa khóa với sóng hoặc chấm than này xuất hiện trên các xe có chìa khóa thông minh. Nó cảnh báo pin trong chìa khóa điều khiển từ xa sắp hết và cần được thay thế để đảm bảo chức năng khóa/mở cửa và khởi động xe hoạt động bình thường.
49. Đèn cảnh báo khoảng cách giữa các xe: Biểu tượng hình xe phía sau xe khác (thường có vạch cảnh báo) này là một phần của hệ thống kiểm soát hành trình thích ứng (Adaptive Cruise Control) hoặc cảnh báo va chạm phía trước. Nó sáng lên khi xe của bạn đang tiến quá gần phương tiện phía trước ở tốc độ cao, nhắc nhở bạn giảm tốc độ để duy trì khoảng cách an toàn.
50. Đèn cảnh báo bật đèn pha chiếu xa: Biểu tượng đèn pha chiếu thẳng (màu xanh dương) này sáng lên khi bạn bật đèn pha chiếu xa (đèn cốt). Chức năng này cung cấp tầm nhìn xa hơn khi lái xe vào ban đêm ở khu vực không có đèn đường. Cần chuyển sang đèn chiếu gần (đèn cos) khi có xe đi ngược chiều hoặc phía trước để tránh gây chói mắt.
51. Đèn báo thông tin đèn xi nhan: (Đã giải thích ở Ký hiệu 44 – Đèn báo rẽ). Đây là biểu tượng mũi tên nhấp nháy trái/phải, cho biết đèn xi-nhan đang hoạt động.
52. Cảnh báo lỗi bộ chuyển đổi xúc tác: Biểu tượng hình ống xả hoặc hình khối này báo hiệu bộ chuyển đổi xúc tác (catalytic converter) đang gặp vấn đề. Bộ chuyển đổi xúc tác là bộ phận quan trọng trong hệ thống kiểm soát khí thải. Lỗi này có thể do nhiều nguyên nhân, thường liên quan đến hệ thống đánh lửa hoặc hỗn hợp nhiên liệu/không khí không đúng. Lỗi bộ chuyển đổi xúc tác làm tăng lượng khí thải độc hại ra môi trường và có thể ảnh hưởng đến hiệu suất động cơ.
53. Đèn báo phanh đỗ xe gặp trục trặc: Biểu tượng chữ P trong vòng tròn có ngoặc đơn hai bên này thường liên quan đến hệ thống phanh đỗ điện tử (EPB). Nó sáng lên khi phanh đỗ điện tử đang hoạt động hoặc gặp lỗi. Nếu đèn nhấp nháy hoặc sáng liên tục khi không sử dụng phanh đỗ, cần kiểm tra hệ thống.
54. Đèn báo hỗ trợ đỗ xe: Biểu tượng hình chữ P với sóng hoặc hình xe và các đường cong này sáng lên khi hệ thống hỗ trợ đỗ xe (cảm biến đỗ xe, camera 360, hỗ trợ lùi chuồng tự động) được kích hoạt. Nó cho biết hệ thống đang sẵn sàng hoạt động để giúp bạn đỗ xe an toàn.
55. Đèn báo xe cần bảo dưỡng: Biểu tượng hình cờ lê hoặc hình chiếc xe có cờ lê này là lời nhắc nhở xe của bạn đã đạt đến quãng đường hoặc thời gian quy định và cần được đưa đi bảo dưỡng định kỳ (thay dầu, lọc gió, kiểm tra tổng thể). Việc bảo dưỡng đúng hạn giúp duy trì hiệu suất và tuổi thọ của xe.
56. Đèn báo đã có nước vào bộ lọc nhiên liệu: Biểu tượng hình bình nhiên liệu có giọt nước hoặc hình lọc nhiên liệu có giọt nước này chỉ xuất hiện trên xe động cơ Diesel. Nó cảnh báo đã có nước lẫn trong nhiên liệu, nước này lắng đọng ở đáy bộ lọc nhiên liệu. Nước trong hệ thống nhiên liệu có thể gây ăn mòn và hư hỏng các bộ phận bơm nhiên liệu, vòi phun. Cần xả nước khỏi bộ lọc nhiên liệu ngay lập tức.
57. Đèn báo tắt hệ thống túi khí: (Lặp lại ký hiệu 5, có thể là lỗi đánh số từ bài gốc). Biểu tượng người ngồi có túi khí kèm dấu X hoặc chữ OFF này sáng lên khi hệ thống túi khí đã bị tắt bằng tay (thường áp dụng cho túi khí hành khách phía trước khi lắp ghế trẻ em) hoặc hệ thống gặp lỗi và bị vô hiệu hóa.
58. Đèn báo lỗi xe: Biểu tượng hình tam giác chấm than (màu vàng) này là một cảnh báo tổng quát. Nó thường sáng lên cùng với một thông báo chi tiết hơn trên màn hình thông tin trung tâm, chỉ ra rằng có một vấn đề nào đó cần được kiểm tra. Nó không chỉ rõ lỗi cụ thể mà hướng người lái đến thông tin chi tiết hơn.
59. Đèn báo bật đèn cos (chiếu gần): Biểu tượng đèn pha chiếu xuống chếch sang trái với các vạch ngang này (thường màu xanh lá cây) sáng lên khi bạn bật đèn pha chiếu gần. Đây là chế độ đèn sử dụng phổ biến khi lái xe trong thành phố, khu dân cư hoặc khi có xe đi ngược chiều để không gây chói mắt.
60. Đèn báo bộ lọc gió bị bẩn: Biểu tượng hình bộ lọc khí hoặc hình động cơ với mũi tên cong này có thể xuất hiện trên một số xe để cảnh báo bộ lọc gió động cơ đang bị bẩn hoặc tắc nghẽn. Lọc gió bẩn làm giảm lượng không khí vào động cơ, ảnh hưởng đến hiệu suất, tăng tiêu thụ nhiên liệu và có thể gây hại động cơ về lâu dài. Cần vệ sinh hoặc thay thế lọc gió.
61. Đèn báo chế độ lái tiết kiệm nhiên liệu (ECO): Biểu tượng chữ ECO hoặc hình lá cây này sáng lên khi bạn kích hoạt chế độ lái tiết kiệm nhiên liệu. Ở chế độ này, hệ thống điều khiển động cơ và hộp số được điều chỉnh để tối ưu hóa hiệu quả sử dụng nhiên liệu, thường làm giảm phản ứng chân ga và thay đổi số sớm hơn.
62. Đèn báo bật hệ thống hỗ trợ đổ đèo (Hill Descent Control): Biểu tượng hình xe xuống dốc này sáng lên khi hệ thống hỗ trợ đổ đèo được kích hoạt. Hệ thống này giúp xe tự động duy trì tốc độ chậm và ổn định khi xuống dốc cao mà không cần người lái đạp phanh liên tục, rất hữu ích khi đi off-road hoặc trên đường đèo nguy hiểm.
63. Đèn cảnh báo lỗi bộ lọc nhiên liệu: Biểu tượng hình lọc nhiên liệu này cảnh báo bộ lọc nhiên liệu đang bị tắc nghẽn hoặc gặp lỗi. Lọc nhiên liệu có nhiệm vụ loại bỏ cặn bẩn và nước khỏi nhiên liệu trước khi đưa vào động cơ. Lọc tắc ảnh hưởng đến việc cung cấp nhiên liệu, giảm hiệu suất động cơ và có thể gây chết máy.
64. Đèn báo giới hạn tốc độ: Biểu tượng hình đồng hồ tốc độ với vạch giới hạn hoặc biển báo tốc độ này có thể sáng lên khi bạn vượt quá tốc độ đã cài đặt trên hệ thống giới hạn tốc độ hoặc khi hệ thống nhận diện biển báo tốc độ trên đường. Nó là lời nhắc nhở bạn đang đi quá nhanh và cần giảm tốc độ để đảm bảo an toàn và tuân thủ luật giao thông.

Nắm vững ý nghĩa của các ký hiệu trên bảng điều khiển xe ô tô là kiến thức thiết yếu cho mọi tài xế. Hiểu được thông điệp từ chiếc xe thông qua các đèn báo màu sắc và biểu tượng cụ thể giúp bạn chủ động phòng ngừa rủi ro, xử lý sự cố kịp thời và giữ gìn chiếc xe luôn trong tình trạng tốt nhất. Đừng để sự bối rối cản trở hành trình của bạn; hãy trang bị kiến thức này để luôn tự tin sau tay lái. Chúc bạn luôn có những chuyến đi an toàn và suôn sẻ trên mọi nẻo đường!